Addic7ed.com - Quality Subtitles for TV Shows and movies

Download free subtitles for TV Shows and Movies. 

Twitter IRC
53%
     
   8 days ago NewsReminder: Translations are done by regular users. They don't owe anyone anything. If no one can or want to translate, there won't be subtitles in your language. If you hate waiting, that may be reason enough for you to learn English.  
   8 days ago NewsTIP: If you're a new user and can log in directly, no activation is necessary.  
   8 days ago NewsTIP: If you can only see English subtitles, go to your profile (My Panel - Edit Profile) and make sure the "filter language" is set to "All".  

Loading...

Clear Search Terms Quick search      
Search subtitle    
 New Releases
invisible
 Falling Water - 02x03 - Safehouse    Justice League Action - 01x49 - Captain Bamboozle    QI XL - 15x12 - The Occult
  English · uploaded by kinglouisxx     English · uploaded by masaca     English · uploaded by hemlig
 Andi Mack - 02x00 - Special - Cast Party    8 Out of 10 Cats Does Countdown - 15x01 - Joe Wilkinson, Kevin Bridges, Jessica Knappett, John Cooper Clarke    High Maintenance (2016) - 02x01 - Globo
  English · uploaded by susinz     English · uploaded by Aaru Bui     English · uploaded by ZacQ
 Stuck in the Middle - 03x02 - Stuck with Rachel's Secret    Taken (2017) - 02x02 - Quarry    Superstition - 01x12 - Resurrection
  English · uploaded by kinglouisxx     English · uploaded by medvidecek007     English · uploaded by kinglouisxx
  Latest new versions
TV Series Episode Subtitle  High Maintenance (2016) - 02x01 - Globo   TV Series Episode Subtitle High Maintenance (2016) - 02x01 - Globo   Movie Subtitle The Adventures of Sherlock Holmes [Les Aventures de Sherlock Holmes] (1939)
  Spanish (Latin America) · 1080p.WEB-DL.monkee · uploaded by menoyos     Spanish (Spain) · 1080p.WEB-DL.monkee · uploaded by menoyos     French · DVD-BR-720(4:3) · uploaded by miclar1
Movie Subtitle  The Adventures of Sherlock Holmes [Les Aventures de Sherlock Holmes] (1939)   TV Series Episode Subtitle Falling Water - 02x03 - Safehouse   TV Series Episode Subtitle Rescue me - 02x13 - Justice
  English · DVD-BR-720p(4:3) · uploaded by miclar1     English · KILLERS · uploaded by kinglouisxx     English · WEBDL-TjHD · uploaded by Clarissa123
TV Series Episode Subtitle  Rescue me - 02x12 - Happy   TV Series Episode Subtitle Rescue me - 02x11 - Bitch   TV Series Episode Subtitle Rescue me - 02x10 - Brains
  English · WEBDL-TjHD · uploaded by Clarissa123     English · WEBDL-TjHD · uploaded by Clarissa123     English · WEBDL-TjHD · uploaded by Clarissa123
 Latest uploaded episodes
invisible
 Skam - 04x02 - Jeg er gutt, jeg får ikke hat    No Man Left Behind - 01x06 - Series 1 6of6 Memories of Hell    No Man Left Behind - 01x04 - Series 1 4of6 The One That Got Away
  English · uploaded by rodnidarling     English · uploaded by marcopolo1     English · uploaded by marcopolo1
 No Man Left Behind - 01x05 - Series 1 5of6 Stealth Fighter Down    No Man Left Behind - 01x03 - Series 1 3of6 To Hell and Back    No Man Left Behind - 01x02 - Series 1 2of6 Colombia Vice
  English · uploaded by marcopolo1     English · uploaded by marcopolo1     English · uploaded by marcopolo1
 No Man Left Behind - 01x01 - Series 1 1of6 The Real Black Hawk Down    Age of Youth - 02x14 - They Have Their Own Mirror #Goodbye See You Tomorrow    Age of Youth - 02x13 - I Saw Myself #All Beautiful Words
  English · uploaded by marcopolo1     English · uploaded by chenillette     English · uploaded by chenillette
 Latest translations completed on Addic7ed.com
TV Series Episode Subtitle  Chicago Fire - 06x09 - Foul Is Fair   TV Series Episode Subtitle Skam - 04x02 - Jeg er gutt, jeg får ikke hat   TV Series Episode Subtitle Knightfall - 01x07 - And Certainly Not the Cripple
  French     French     French
TV Series Episode Subtitle  Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 05x08 - The Last Day   TV Series Episode Subtitle 3% - 01x02 - Moedas (Coins)   TV Series Episode Subtitle American Housewife - 02x12 - Selling Out
  French     Bulgarian     French
TV Series Episode Subtitle  The Gifted - 01x13 - X-roads   TV Series Episode Subtitle Scorpion - 04x10 - Crime Every Mountain   TV Series Episode Subtitle Age of Youth - 02x01 - I'm Upset By Small Things #Us
  French     Bulgarian     French
  Latest uploaded movies
 The Adventures of Sherlock Holmes [Les Aventures de Sherlock Holmes] (1939)    Geostorm.2017.720p.WEB-DL.MkvCage (2017)    Thor: Ragnarok (2017)
  English · uploaded by miclar1     Greek · uploaded by iliast     English · uploaded by hadiman
 Spark A Space Tail (2016)    Small Town Crime (2017)    LBJ (2016)
  French · uploaded by renerobert     English · uploaded by thegateway     English · uploaded by thegateway
 The Ballad of Cable Hogue [Un Nommé Cable Hogue] (1970)    Frozen In Love (2018)    All I See Is You (2017)
  English · uploaded by miclar1     English · uploaded by DoctorM     English · uploaded by thegateway
  Latest started translations
TV Series Episode Subtitle  Age of Youth - 02x04 - I Survived #Selfish Gene   TV Series Episode Subtitle Adventure Time with Finn and Jake - 01x01 - Slumber Party Panic   Movie Subtitle War Machine (2017)
  French · 38.01% Completed     French · 0.00% Completed     Dutch · 0.00% Completed
TV Series Episode Subtitle  3% - 01x03 - Corredor (Corridor)   TV Series Episode Subtitle American Housewife - 02x13 - The Anniversary   TV Series Episode Subtitle Blue Bloods - 08x13 - Erasing History
  Bulgarian · 43.52% Completed     French · 10.51% Completed     French · 0.10% Completed
TV Series Episode Subtitle  Blue Bloods - 08x12 - The Brave   TV Series Episode Subtitle Beyond - 02x02 - Cheers, Bitch   TV Series Episode Subtitle Alone Together - 01x01 - Pilot
  French · 0.00% Completed     French · 4.13% Completed     French · 17.91% Completed


 Finishing translations
TV Series Episode Subtitle  Rookie Blue - 06x03 - Uprising   TV Series Episode Subtitle Age of Youth - 02x03 - I Decided to Hate You #Crime and Punishment   TV Series Episode Subtitle The End of the F***ing World - 01x02 - Episode 2
  Bulgarian · 99.90% Completed     French · 99.88% Completed     Italian · 99.65% Completed
TV Series Episode Subtitle  Killjoys - 03x02 - A Skinner, Darkley   TV Series Episode Subtitle Killjoys - 03x09 - Reckoning Ball   TV Series Episode Subtitle Killjoys - 03x05 - Attack the Rack
  Bulgarian · 99.35% Completed     Bulgarian · 99.32% Completed     Bulgarian · 99.26% Completed
TV Series Episode Subtitle  The Good Place - 02x03 - Team Cockroach   TV Series Episode Subtitle Foyle's War - 06x02 - Broken Souls   TV Series Episode Subtitle Marvel's Runaways - 01x03 - Destiny
  Bulgarian · 99.09% Completed     Romanian · 98.86% Completed     Bulgarian · 98.80% Completed
Most downloaded today
TV Series Episode Subtitle  Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D. - 05x08 - The Last Day   TV Series Episode Subtitle Blindspot - 03x10 - Balance of Might   TV Series Episode Subtitle The Big Bang Theory - 11x14 - The Separation Triangulation
  8487 Downloads     5218 Downloads     4158 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Taken (2017) - 02x02 - Quarry   TV Series Episode Subtitle Arrow - 06x10 - Divided   TV Series Episode Subtitle MacGyver (2016) - 02x14 - Mardi Gras Beads + Chair
  3725 Downloads     2970 Downloads     2748 Downloads
TV Series Episode Subtitle  Grey's Anatomy - 14x09 - 1-800-799-7233   TV Series Episode Subtitle Hawaii Five-0 (2010) - 08x14 - Na Keiki a Kalaihaohia (The Children of Kalaihaohia)   TV Series Episode Subtitle Vikings - 05x09 - A Simple Story
  2398 Downloads     2230 Downloads     2036 Downloads